El programa trata una técnica de envase comúnmente empleada por generadores de pequeñas cantidades de desperdicios peligrosos. Presenta un sistema simple y efectivo, en términos de costo y ahorro de tiempo. Ilustra materiales propios para el envase, etiquetación, inventario y empaque correcto de los desperdicios peligrosos.